Adiera
-
1.zukutu.
(c).
da
Aditza.
Desintegrarse las patatas en el puchero.
“Zenbaitt patata klase zukutu eitten da lapikuan./ Batzui patatak zukututa gustatze jakue.”
Patatei buruz entzun izan da..
-
2.zukutu.
(d).
du
Aditza.
Zukua egin, txerriendako erremolatxa egosia deseginda, adibidez. · Hacer una masa o una especie de puré.
“Zukutu zapaltziai be esate jakok; baiña zukutu masa bat eittia be bai. Zukua, aintxiñan, erromalatxia egosten zanian da, zaixakin zukutu; zukua zuan gero txarrixai emoteko ero; egosi lelengo ta gero eskuakin zukutu, zaixakin naastu ta txarrixandako zukua. Klem.”
-
3.zukutu.
(d).
du
Aditza.
Mahatsa edo sagarra dolarean zapaldu ardoa edo sagardoa egiteko. · Prensar la uva.
“Ankekin ero eskubara buruakin ero zeozekin puxkat zukutu geo prensiakin artzeko obeto. Don.”
MAATSA ZAPALDU esan ohi da gehiago mahatsaz. Irudizko zentzuan ere bai: Arbolia jausi jakon eta ixa zukutu zeban..
Aipamenak
| Aipamena bera | Egilea |
|---|
Laburpena
zukútu.
ohar bat
1.zukutu.
(c).
da
Aditza.
Desintegrarse las patatas en el puchero.
“Zenbaitt patata klase zukutu eitten da lapikuan./ Batzui patatak zukututa gustatze jakue.”
Patatei buruz entzun izan da..
2.zukutu.
(d).
du
Aditza.
Zukua egin, txerriendako erremolatxa egosia deseginda, adibidez. · Hacer una masa o una especie de puré.
“Zukutu zapaltziai be esate jakok; baiña zukutu masa bat eittia be bai. Zukua, aintxiñan, erromalatxia egosten zanian da, zaixakin zukutu; zukua zuan gero txarrixai emoteko ero; egosi lelengo ta gero eskuakin zukutu, zaixakin naastu ta txarrixandako zukua. Klem.”
3.zukutu.
(d).
du
Aditza.
Mahatsa edo sagarra dolarean zapaldu ardoa edo sagardoa egiteko. · Prensar la uva.
“Ankekin ero eskubara buruakin ero zeozekin puxkat zukutu geo prensiakin artzeko obeto. Don.”
MAATSA ZAPALDU esan ohi da gehiago mahatsaz. Irudizko zentzuan ere bai: Arbolia jausi jakon eta ixa zukutu zeban..
Desintegrarse las patatas en el puchero.
“Zenbaitt patata klase zukutu eitten da lapikuan./ Batzui patatak zukututa gustatze jakue.”
Patatei buruz entzun izan da..
2.zukutu.
(d).
du
Aditza.
Zukua egin, txerriendako erremolatxa egosia deseginda, adibidez. · Hacer una masa o una especie de puré.
“Zukutu zapaltziai be esate jakok; baiña zukutu masa bat eittia be bai. Zukua, aintxiñan, erromalatxia egosten zanian da, zaixakin zukutu; zukua zuan gero txarrixai emoteko ero; egosi lelengo ta gero eskuakin zukutu, zaixakin naastu ta txarrixandako zukua. Klem.”
3.zukutu.
(d).
du
Aditza.
Mahatsa edo sagarra dolarean zapaldu ardoa edo sagardoa egiteko. · Prensar la uva.
“Ankekin ero eskubara buruakin ero zeozekin puxkat zukutu geo prensiakin artzeko obeto. Don.”
MAATSA ZAPALDU esan ohi da gehiago mahatsaz. Irudizko zentzuan ere bai: Arbolia jausi jakon eta ixa zukutu zeban..
