Skip to main content
. gauguztiko , gauguztikúa . (c).
Laburpena
gauguztiko, gauguztikúa. (c). izena. (Eibar.) Fiesta que dura toda la noche.. Atzo, Katillunian gauguztikúa eiñ dogu lagunok. (Etxba Eib). . Ik. gaupása.
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
gauguztikúa
. gaugíro , gaugirúa . (c).
Laburpena
gaugíro, gaugirúa. (c). izena. Gauez dagoen eguraldia (ona, batik bat).   Estado del tiempo durante la noche (bueno, mayormente).. Au da gaugirua au; penia emuten dau obera joatia. .
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
gaugirúa
. gau-éskola , gau-éskolia . (c).
Laburpena
gau-éskola, gau-éskolia. (c). izena. GABESKOLA. Lehenago, iluntzean, baserriko lanak amaitu ondoren, izan ohi ziren eskolak. Orainago, euskara ikastekoei eman izan zaie izen hori.. Nik dakitten apurra San Juanen gau-eskolan ikasittakua dok./ Alfabetatzen emundakua naiz gau-eskolan. .
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
gau-éskolia
. gáubela , gáubelia . (d).
Laburpena
gáubela, gáubelia. (d). izena. Velorio.. Lenao gaubelia eitte jakon ilddakuai./ Gaubelara noia aldekora. .
Ezaguera
Ia galdua
Forma mugatua
gáubelia
. gaubegida , gaubegidia .
Laburpena
gaubegida, gaubegidia. (-). (Antzuola.) GAUBEGIRA (ANTZ.). "Gauean lo ez egitea, norbaiten zain edo norbait zaintzen egoteagatik.. Gaubegidia jaukanat, etxokoneko Iñaxiña najoiarren, operauta jaon da./ Miren karnabaletaa Tolosaa jun baldin bon, gaubegiria eukikozue gaur..
Ezaguera
Daturik ez
Forma mugatua
gaubegidia
. gau , gába . (a).
Laburpena
gau, gába. (a). izena. GABA. Noche.. NOR mugagabean gau entzuten da agian gehiago, gaba ere esana den arren. Beste kasuetan /b/ sartzen da: gaba, gabian, gabetan, gabaz edo gabez; dena dela duda-mudak sortzen dira tarte hori /b/-z ala /u/-z, nola bete erabaki ezinik.. gaua egunezko euki, . (d). esapidea. Ume txikiak loa aldatuta euki.   Tener el sueño cambiado.. ..
Ezaguera
Oso ezaguna
Forma mugatua
gába