Bergarako euskara

2. jira ta buelta . (c).

Laburpena

2. jira ta buelta. (c). Modu batera edo bestera, azken batean.. Azkenian, jira ta buelta, diru mordua galdu zeben juizian./ Badakitt ze pasau bia daben; jira ta buelta, azkenian neuk ein biakoittut lan guztiak.. Ik. jirámira, buélta.

Read more about jira ta buelta
Log in to post comments

Ezaguera

Adineko hiztun onentzat ezaguna

Hurrenkera

2

1. jira ta buelta . (b).

Laburpena

1. jira ta buelta. (b). adberbioa. Dando vueltas y más vueltas.. Dantzan ibili giñan jira ta buelta gau guztia./ Or ibili jakun jira ta buelta nai zebana konsegidu zeban arte. .

Read more about jira ta buelta
Log in to post comments

Ezaguera

Nahiko ezaguna

Hurrenkera

1

. jíra .

Laburpena

jíra. (-). 1. jíra, jíria. (b). izena. Fundamento, situación; poco o malo, generalmente.. Etxe artako jiria ikustiak negarguría emote juan./ Diru barik, urriñ, kotxia aberixauta... Aura zuan jiria!/ Oinddio kotxia konpondu barik? Baiña ze jira dok au?/ Jira eskasa. San Inazio egunian guri etxakun gustau ango jiria. Fran.(AA BergEus, 346. o.). . . áu ézta jíria!, . (b). esapidea. Esto no es fundamento.. Ordubatak eta oinddio jaiki barik. Au ezta jiria! ... 2. jíra, jíria. (c). izena. Lana, ardura.. Berak bakarrik eitteittu etxeko jira guztiak./ Ofizinistiak daroia taillerreko jira guztia./ Neska sasoekua be bazan, da arek sukaldia arenau ero, etxeko jiria eiñ. Hil./ Gizonak ezeben eitten orduan ezebe etxeko jiran. Mertz.. NONGO jira. Etxeko jiria, batik bat. Goiko bi adieretan oso erabilia da hitza. Hiztegietan ez da agertu ohi.. Ik. ganáu-jíra.. 3. jíra, jíria. (d). izena. Entorno, alrededor.. Etxe-jira guztia loraz beteta dauke.. Gutxi erabilia; goikoaren modukoetan bakarrik. JÍRAN. Inguruan, bueltan. Sukaldian erdi-erdixan sua, da jiran, beian e, zulua, olako bat altura; danak jarteko, su aren jiran jarlekuak. Hil. . Ik. súpill, errubéra, buélta. . jíra ta búelta, . (-). ...

Read more about jíra
Log in to post comments

Ezaguera

Daturik ez

2. jipóia emon .

Laburpena

2. jipóia emon. (-). aditza. (Antzuola.) "Azotar." (Izag Antz). .

Read more about jipóia emon
Log in to post comments

Ezaguera

Daturik ez

Hurrenkera

2

1. jipói , jipóia . estepan

Laburpena

1. jipói, jipóia. estepan. (-). izena. (Oñati.) "El grano de trigo con su envoltorio, que se golpea, que se da al ganado." (Izag Antz)..

Read more about jipói
Log in to post comments

Ezaguera

Daturik ez

Hurrenkera

1

Forma mugatua

jipóia

. jipói .

Laburpena

jipói. (-). 1. jipói, jipóia. estepan. (-). izena. (Oñati.) "El grano de trigo con su envoltorio, que se golpea, que se da al ganado." (Izag Antz)... 2. jipóia emon, . (-). aditza. (Antzuola.) "Azotar." (Izag Antz). ..