Adiera
- 1.egun, egúna. (a). Izena. Día. Esamoldeak: eguna sartu. 1.eguna sartu. (c). Esapidea. Eguna ilundu. “Udan eguna berandu sartzen dau.” 2.eguna sartu. (c). Esapidea. Eguna lanean igaro. “Etxera nentorren fabrikan eguna sartuta.” eguna joan, eguna etorri. (b). Esapidea. Denbora iragan arren... “Eguna joan, eguna etorri, eta beti berdiñ. ” eguna argittu. Aditza. Amanecer. eguna zabaldu. egun birik beiñ. egun argiz. (b). Izena. A la luz del dia. “Oiñ egun argiz eitten da lapurretan.” Hilarik ARGIZ dio. Gero argiz etxera, e, aremaittakorako etxera. . egunian baiño egunian. (c). Esapidea. Gero eta. “Egunian baiño egunian polittaua zare.” egunez. (a). Adberbioa. egunaz. De día. EGUNAZ dakar Toribiok: “Egunaz zaldun eta gabaz txarri, aundiki askon izatia.” eguna zabaldu. (b). Eguna argitu. “Eguna zabaldu orduko asi giñan lanian. ” eguna argittu.
- 2.egun, egúna. (b). Izena. Urtebetetze eguna. · Día de cumpleaños. “Zure egunian Lasara joan biou bazkaltzera.” Nere, zure... eguna.. urtébetetze égun, urte.
Aipamenak
Aipamena bera | Egilea |
---|
Laburpena
égun.
ohar bat
1.egun, egúna.
(a).
Izena.
Día.
Esamoldeak:
eguna sartu.
1.eguna sartu.
(c).
Esapidea.
Eguna ilundu.
“Udan eguna berandu sartzen dau.”
2.eguna sartu.
(c).
Esapidea.
Eguna lanean igaro.
“Etxera nentorren fabrikan eguna sartuta.”
eguna joan, eguna etorri.
(b).
Esapidea.
Denbora iragan arren...
“Eguna joan, eguna etorri, eta beti berdiñ. ”
eguna argittu.
Aditza.
Amanecer.
eguna zabaldu.
egun birik beiñ.
egun argiz.
(b).
Izena.
A la luz del dia.
“Oiñ egun argiz eitten da lapurretan.”
Hilarik ARGIZ dio. Gero argiz etxera, e, aremaittakorako etxera.
.
egunian baiño egunian.
(c).
Esapidea.
Gero eta.
“Egunian baiño egunian polittaua zare.”
egunez.
(a).
Adberbioa.
egunaz.
De día. EGUNAZ dakar Toribiok:
“Egunaz zaldun eta gabaz txarri, aundiki askon izatia.”
eguna zabaldu.
(b).
Eguna argitu.
“Eguna zabaldu orduko asi giñan lanian. ”
eguna argittu.
2.egun, egúna.
(b).
Izena.
Urtebetetze eguna. · Día de cumpleaños.
“Zure egunian Lasara joan biou bazkaltzera.”
Nere, zure... eguna..
urtébetetze égun, urte.