Adiera
- 1.aldi, aldíxa. (a). Izena. Vez. “Kalera joaten dan aldi bakoitzian mozkortuta etxeratzen da./ Azkenengo aldixa izan deilla.” Esamoldeak: aldiko bat. (b). Aldi bakoitzean bat. “Orrek mozkorrak aldiko bat arrapatzeittu./ Pastillak aldiko bat artu bia die. ”
- 2.aldi, aldixa. (c). Izena. Denboraldia. · Período, temporada, racha. “Gure amak aldixak eukitzeittu, batzutan primeran da beste batzutan gaizki./ Emen aldixa datorrenian aprobetxau ein bia da.” Esamoldeak: áldixak izan. (c). Esapidea. Boladak izan. “Aldixak izaten zittuan gure amandriak; batzutan primeran, beste batzutan burua ziero galduta.” áldittan. (c). Batzuetan, boladatan. “Aldittan burua etortzen jako, baina normalian eztau iñor ezautzen. ” aldían aldíko. (c). Esapidea. Garai bakoitzean garai hari dagozkionak. · En cada época los trabajos, etc., correspondientes. “Ana eztago etxian; nobixuana juan da. Badakizu, aldian aldiko lanak./ Mutikotan azelakotxe billurra izaten giñuan konfesatzeko. Aldian aldiko prolemak. ” aldi oneko edo txarreko egon. (c). Esapidea. Umore edo aldarte oneko egon. “Aldi oneko dagonian arrapatzen bozu, tira, baiña bestela ezaitte arrimau be eiñ. ” áldi báten. (c). Adberbioa. Denboraldi baten. “Derrepentian ezkutau zan errittik eta aldi baten etzan agertu. ÁLDI BATERÁKO. Oiñ beintzat bakaziñotara joan biot aldi baterako, eta gero ikusikou zer eitten doun. ”
- 3.-aldi, -aldíxa. (a). Atzizkia. Denborazko atzizkia.
Aipamenak
Aipamena bera | Egilea |
---|
Laburpena
áldi.
ohar bat
1.aldi, aldíxa.
(a).
Izena.
Vez.
“Kalera joaten dan aldi bakoitzian mozkortuta etxeratzen da./ Azkenengo aldixa izan deilla.”
Esamoldeak:
aldiko bat.
(b).
Aldi bakoitzean bat.
“Orrek mozkorrak aldiko bat arrapatzeittu./ Pastillak aldiko bat artu bia die. ”
2.aldi, aldixa.
(c).
Izena.
Denboraldia. · Período, temporada, racha.
“Gure amak aldixak eukitzeittu, batzutan primeran da beste batzutan gaizki./ Emen aldixa datorrenian aprobetxau ein bia da.”
Esamoldeak:
áldixak izan.
(c).
Esapidea.
Boladak izan.
“Aldixak izaten zittuan gure amandriak; batzutan primeran, beste batzutan burua ziero galduta.”
áldittan.
(c).
Batzuetan, boladatan.
“Aldittan burua etortzen jako, baina normalian eztau iñor ezautzen. ”
aldían aldíko.
(c).
Esapidea.
Garai bakoitzean garai hari dagozkionak. · En cada época los trabajos, etc., correspondientes.
“Ana eztago etxian; nobixuana juan da. Badakizu, aldian aldiko lanak./ Mutikotan azelakotxe billurra izaten giñuan konfesatzeko. Aldian aldiko prolemak. ”
aldi oneko edo txarreko egon.
(c).
Esapidea.
Umore edo aldarte oneko egon.
“Aldi oneko dagonian arrapatzen bozu, tira, baiña bestela ezaitte arrimau be eiñ. ”
áldi báten.
(c).
Adberbioa.
Denboraldi baten.
“Derrepentian ezkutau zan errittik eta aldi baten etzan agertu. ÁLDI BATERÁKO. Oiñ beintzat bakaziñotara joan biot aldi baterako, eta gero ikusikou zer eitten doun. ”
3.-aldi, -aldíxa.
(a).
Atzizkia.
Denborazko atzizkia.