Skip to main content

Azkeneko ekarpenak

Honako hauek dituzu bisitariek erantsitako berba berriak, onespen zerrendan daudenak.

4. urten. (d). da-du aditza. Euki ohi den zerbaiten faltan izan: arropa, tresna, etab.   Carecer de algo que se ha tenido usualmente: prendas de vestir, herramientas, etc.. Ziero urtenda nago ontzittik; ero erreminttatik ero erreminttetatik. Klem./ ZAspaldixan alkondaratatik ziero urtenda nago./ Segatik urtenda gare. . ZERTATIK urtenda egon, ia beti..
1. úrzelai, úrzelaixa. (d). izena. Ura berez sortzen den zelaia, udan ere fresko egon ohi dena.   Prado que posee una surgencia que le hace estar fresco incluso en época de estiaje.. Urzelaixa, ola ura joaten dan sakonuna bat ero danian, urzelaixa, bai. Moalde (Mugertzako baserria) aldian bazuan zer bat, beti berde egote zana udan be, ura joate zalako. .
2. úrzelai, úrzelaixa. (d). izena. Ureztatu egiten zen zelaia.   Prado que en época de estiaje se regaba, por poseer en un nivel superior una fuente o acequia.. Billabiñes basarrixan urzelai edarrak eren gure mutikotan. . Elgetar bati jasoa..
ur-zingíra, ur-zingiría. (d). izena. Istinga.   Cenagal.. "Zingira", soilik, ez omen da esaten.. Ik. istínga.
ur-zorri, ur-zorrixa. (-). izena. "Especie de quisquilla de rio." (SB Eibetno) .
urzozo, urzozúa. (d). izena. cinclus cinclus. Mirlo acuático. .
urzúlo, urzulúa. (d). adjektiboa. (adierazkorra.) Ur asko edaten duena, urzale amorratua.   Gran bebedor de agua.. Gure mutikua urzulo demasa da. .
us!. (d). interjekzioa. Grito para ahuyentar a los cerdos. .
usáiñ. (-). 1. usáiñ, usáiña. (a). izena. Olor, olfato.. Ik. ánts. usaiñían, . (-). .. úsainka, . (c). adberbioa. Usain eginez.   Olfateando.. Txakurra usainka dabill. Don. .. usáiña euki, . (a). du aditza. Oler.. Eztakitt zeren usaiña daukan onek. .. usáiña egin, . (b). zaio aditza. Jaki bati usain txarra sortu.. Aragixai usaiña ein jako ta bota txakurrai. .. usáiña artu, . (b). du aditza. Oler algo.. Txakurrak usaiña artu dau ta ezta urriñ basurdia./ Usain txarra artzen dotsat asunto oni. .. mandua akaatzeko moduko usaiña, . (-). esapidea. Usain txarra. (Lar Antz).... 2. usáiñ, usáiña. (c). izena. Itxura, ikutua, haizea.... Orrek etxaukak tontuanik usaiñik pez./ Laster joango jakozek zoro-usaiñok. . Ik. tontó-usaiñak kendu, zoró-úsaiñ.. 3. usaiñ eiñ, . (b). dio aditza. Usnatu, usaina hartzen jardun.. Usaiñ eixozu okela oni, ikusikozu./ Txakurrak lenengo usaiñ eiñ ddotsa kotxiai da gero txixa. ..
1. usáiñ, usáiña. (a). izena. Olor, olfato.. Ik. ánts. usaiñían, . (-). . 2. usaiñían, . (c). adberbioa. Usainaz baliatuz.. Usaiñian topau dau drogia. .. 1. usaiñían, . (c). Usain eginez.. Txakurra gaur goizian usaiñian ibilli da. Don.... úsainka, . (c). adberbioa. Usain eginez.   Olfateando.. Txakurra usainka dabill. Don. .. usáiña euki, . (a). du aditza. Oler.. Eztakitt zeren usaiña daukan onek. .. usáiña egin, . (b). zaio aditza. Jaki bati usain txarra sortu.. Aragixai usaiña ein jako ta bota txakurrai. . Sin. usainddu.. usáiña artu, . (b). du aditza. Oler algo.. Txakurrak usaiña artu dau ta ezta urriñ basurdia./ Usain txarra artzen dotsat asunto oni. .. mandua akaatzeko moduko usaiña, . (-). esapidea. Usain txarra. (Lar Antz)...
mandua akaatzeko moduko usaiña. (-). esapidea. Usain txarra. (Lar Antz)..
usáiña artu. (b). du aditza. Oler algo.. Txakurrak usaiña artu dau ta ezta urriñ basurdia./ Usain txarra artzen dotsat asunto oni. .
usáiña egin. (b). zaio aditza. Jaki bati usain txarra sortu.. Aragixai usaiña ein jako ta bota txakurrai. . Sin. usainddu.
úrzelai. (-). 1. úrzelai, úrzelaixa. (d). izena. Ura berez sortzen den zelaia, udan ere fresko egon ohi dena.   Prado que posee una surgencia que le hace estar fresco incluso en época de estiaje.. Urzelaixa, ola ura joaten dan sakonuna bat ero danian, urzelaixa, bai. Moalde (Mugertzako baserria) aldian bazuan zer bat, beti berde egote zana udan be, ura joate zalako. .. 2. úrzelai, úrzelaixa. (d). izena. Ureztatu egiten zen zelaia.   Prado que en época de estiaje se regaba, por poseer en un nivel superior una fuente o acequia.. Billabiñes basarrixan urzelai edarrak eren gure mutikotan. . Elgetar bati jasoa...
urzan. (-). Ik. úsan.
urun. (-). Ik. íriñ.
5. urten, urténa. (d). adjektiboa. Jaikia, ausarta.   Atrevido, -a.. Salientia esaten dan moduan; ola zera, atrebidua ero danian. Klem./ Eskolan ola oso urtenak dienak eztie izeten maixuen gustokuak.. Ik. ténte, jaiki.
6. urten, urténa. (c). adjektiboa. Saliente, tratándose de objetos.. Urtena, gauza bat bia dan lekua baiño kanporao dagonian. Klem./ Armaixo ori oso urtena dago. .
urténuna, urténunia. (c). izena. Irtenunea.   Saliente.. Paretako urtenunia jo neban buruakin. .
urté-sásoe, -i. (-). 1. urté-sasóe, -i, urté-sasóia. (b). izena. Urte-garaia.   . Eztakitt ze urte-sasoittan ereitten dan arbixa. .. 2. urté-sasóe, -i, urté-sasóia. (b). izena. Urtaroa.   Estación del año.. Negua da urte-sasoirik polittena./ Udaberrixa, udia, udazkena ta negua, urte-sasoiak. ..
2. urté-sasóe, -i, urté-sasóia. (b). izena. Urtaroa.   Estación del año.. Negua da urte-sasoirik polittena./ Udaberrixa, udia, udazkena ta negua, urte-sasoiak. .
Urtézar egun, Urtézar eguna. (a). izen propioa. URTEZAR. Gabonzahar eguna.  El día de Nochevieja.. Urtezar egunian izan giñuan akzidentia.. EGUN esan gabe ere bai. Biar da Urtezar.. Sin. Gabónzar egun.
úrtu. (-). 1. urtu, . (a). da-du aditza. Derretir(se).. Izotza urtu zanian potzua ein zan.. Ik. négarrez úrtu.. 2. urtu, . (c). da-du aditza. Fundir.. Txatarra urtuta eitten dabe saldia Altos Hornosen. .. 3. urtu, . (d). da-du aditza. Erretako kararria hauts bihurtu, desegin.. Lelenguan bai, baiña eonian urtzen da. Bai, bai, urtzen da, edo bestela ur pixkat bota. Felix. ..
2. urtu. (c). da-du aditza. Fundir.. Txatarra urtuta eitten dabe saldia Altos Hornosen. .