Skip to main content
. sórta , sortía . (b).
Laburpena
sórta, sortía. (b). izena. TXORTA (GUTXIAGO ERABILIA). Haz, manojo, ramo.. Lora-sortia bedinkatzen da San Juan egunian./ Abar-sortak saldu eitte zien labesutarako./ Artu aldiko amar eta sortak eiñ. .
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Forma mugatua
sortía
. sórki , sórkixa . (d).
Laburpena
sórki, sórkixa. (d). izena. SÓLKI. Buruan emakumeak eraman ohi zuten oihalezko bigungarria, edarra edo beste pisu batzuk eramateko.   Rodete.. Sasoe baten edarria ta erabiltzeko azpixan erabiltzen zan zer bat, buruko sorkixa, bigungarri bat. Almoadilla bat, baiña izaten zuan erdixan zulua eta gero zatixekin ola (tirekin) josittako almoadilla bat. Klem./ Búrkua esate jakuan da sólkixa be bai. Borobill bat bigungarri buruan eruateko. Don. . Sin. burúta, búrko. Ik. édarra. sorkixan moduan, . (d). esapidea. Lotu-lotu eginda.. Ume, sorkixan moruan jarri zaittue, lotu-lotu eindda. . Goikoa umeari arropa gehiegi jartzen zaionean esaten da...
Ezaguera
Ia galdua
Sinonimoak
Oharrak
Sin.<b> burko, buruta. </b>Ik.<b> edarra. </b>
Forma mugatua
sórkixa
. sorjete , sorjetia . (d).
Laburpena
sorjete, sorjetia. (d). izena. Ehun-piezak elkartuz izarak egiteko erabiltzen zen joskura edo juntura berezia.   Puntada especial para hacer sábanas con las piezas de tela de lino.. Enpalmau e, orillo bi eukitzen dau, ta areaz puntada fiñ-fiñ... zerien, sorjetian; gero ola zabaldu, ta etxako igarten. Juli. .
Ezaguera
Ia galdua
Forma mugatua
sorjetia
. sorgín-órrazi , sorgín-órrazixa . (c).
Laburpena
sorgín-órrazi, sorgín-órrazixa. (c). izena. botanika dipsacus fullonum. Cardencha, dipsaco.. Udan loratzen den landare luze hau lur buztintsuetan hazten da batik bat. Sikatutakoan itxura polita hartzen du loreak, eta apaingarri gisa ikus daiteke gure zenbait etxetan. Honen burua artilea orrazteko erabili izan da. . Sin. kárdulatz, astokárdu. sorgin-orrazixa baiño latzagua. (-). esapidea. (Eibar.) Oso latza edo takarra. (AAG Eibes).. Ik. sorgín-órrazi..
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Sinonimoak
Oharrak
Sin.<b> astokardo, kardulatz.
Forma mugatua
sorgín-órrazixa
Izen zientifikoa
dipsacus fullonum
Argazkiak
sorgin-orrazixak
. sorgin-kóntu , sorgín-kóntua(k) .
Laburpena
sorgin-kóntu, sorgín-kóntua(k). (-). izena. Sorginen ipuinak.   Cuentos o historias de brujas.. Gure amandria zanak makiña bat sorgin-kontu kontatzen zoskun./ Nik eztakitt sorgin-kontuik. .
Ezaguera
Daturik ez
Forma mugatua
sorgín-kóntua(k)
3. sorginkerixa , sorginkerixía . (b).
Laburpena
3. sorginkerixa, sorginkerixía. (b). izena. Brujería, sortilegio.. Berakatzak poltsikuan eruateittu begizkuan kontra. Olako sorginkerixa askotan sinisten dau arek. .
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Hurrenkera
3
Forma mugatua
sorginkerixía
2. sorginkerixa , sorginkerixía . (b).
Laburpena
2. sorginkerixa, sorginkerixía. (b). izena. Ulertu ezin den gertakaria, misterioren bat duena.   Dícese de las cosas y sucesos inexplicables.. Eztakitt ze sorginkerixa daukan ordenadore onek; galdu eitten die sartutako gauzak./ Aurten babak badauke sorginkerixan bat, danak igartu eitten die ta. .
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Hurrenkera
2
Forma mugatua
sorginkerixía