Skip to main content
. suerte , suertía . (a).
Laburpena
suerte, suertía. (a). izena. SUBERTE. Suerte. . "Su-er-te" adinekoek . Ni itxesora joango banitz, itxesua agortuta eongo litzake, . (-). esaera. (Antzuola.) NI UR BILA JUANGO BANITZ ITTURRIXA AGORTUTA EONGO LITZAKE. Suerterik ez duenak esaten du. (Lar Antz)... Suertia aizia bezelakua da, alde batera eta bestera ibiltzen da, . (-). esaera. (Lar Antz). .. suertía jo, . (d). du aditza. Echar a suertes.. Ortaikua il bia zanian, jo suertia; suertian ertetze ebanak, bueno, zuk auraxe il biozu, auraxe il biar. Hil. .. suerte makala ez izan, . (a). esapidea. Suerte ona izan. .. suertéko egon, . (b). esapidea. Estar de suerte.. Gaur suerteko nago; nere urtia, ta gaiñera amar bat etara dot matematiketan. .. suerte txarréko, suerte txarrekúa. (b). adjektiboa. Suerte txarra duena. ..
Ezaguera
Oso ezaguna
Forma mugatua
suertía
. suertáu . (b).
Laburpena
suertáu. (b). da aditza. Tocar en suerte, suceder, coincidir.. Oso bei ona suertau jakun./ Ala suertau zan, da eztauka bueltaik./ Alkarrekin suertau giñan soldauxkan.. Suertea edo halabeharrarekin zerikusia duten testuinguruetan, ez bestela. .
Ezaguera
Nahiko ezaguna
. suelórraso , suelórrasua . (c).
Laburpena
suelórraso, suelórrasua. (c). izena. ZIELORRASO. Gela bateko tetxua, hau igeltsuzkoa denean.   Cielo raso.. Lenengo txiliak —(listoiak) josten zien tetxuan, da gero igeltsuakin berdintzen zan. Ori da suelorrasua./ Oinddio badie basarrixak suelorrasoik barekuak./ Suelorrasua. Sielo esaten juau eta sielo izengok. Don. .
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
suelórrasua
. sueloko ol , suéloko óla . (c).
Laburpena
sueloko ol, suéloko óla. (c). izena. Kuartoien edo rastelen gainean josten den ohola.. Tarimia, erderaz izengo ra tarimia. Sueloko-ola esate otsau. Sebas. .
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
suéloko óla
. súelo , súelua . (b).
Laburpena
súelo, súelua. (b). izena. Etxe barruko zorua, hau zurezkoa denean.   Pavimento interior, cuando éste es de madera.. Gaztaiña egurrezko suelo edarra dauka zuen salaundixak./ Suelua etxau esaten egurrik ezpadao. Sukaldian ero zeretan zorua esaten dou, eta abitaziñuan egurra baldin badao suelua esaten dou. Don.. "Su-e-lo" ahoskatzen dute adinekoek, "sue-lo" gazteagoek.. suelua bota, . (c). aditza. Zurezko zorua ipini.. Suelua botatzen diardue gure kuartuan.. Ik. zoru.. sueloko ol, suéloko óla. (c). izena. Kuartoien edo rastelen gainean josten den ohola.. Tarimia, erderaz izengo ra tarimia. Sueloko-ola esate otsau. Sebas. ..
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Oharrak
Ik. zoru
Forma mugatua
súelua