Skip to main content
2. ondo , ondúa . (c).
Laburpena
2. ondo, ondúa. (c). izena. Fruta arbolen azpia.. Ondora jausittako sagarrak maillatuta egoten die./ Sagar onduei segia pasatzera noia.. Ondoan dauden frutei ondokuak esaten zaie. . Ik. ondoko.
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Hurrenkera
2
Forma mugatua
ondúa
1. ondo , ondúa . (c).
Laburpena
1. ondo, ondúa. (c). izena. El fondo.. Ondoraiño sartu zotsan ezpatia./ Botilla onduan gelditzen die gindak. . Lekuzkoetan batez ere.. ondóra joan, . (c). esapidea. Irse al fondo algo, a pique una embarcación.. Galanta izen arren ondora joan zan Titanic-a.. Sin. ondarréra joan..
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Hurrenkera
1
Forma mugatua
ondúa
1. óndo .
Laburpena
1. óndo. (-). 1. ondo, ondúa. (c). izena. El fondo.. Ondoraiño sartu zotsan ezpatia./ Botilla onduan gelditzen die gindak. . Lekuzkoetan batez ere.. ondóra joan, . (c). esapidea. Irse al fondo algo, a pique una embarcación.. Galanta izen arren ondora joan zan Titanic-a.. Sin. ondarréra joan... 2. ondo, ondúa. (c). izena. Fruta arbolen azpia.. Ondora jausittako sagarrak maillatuta egoten die./ Sagar onduei segia pasatzera noia.. Ondoan dauden frutei ondokuak esaten zaie. . Ik. ondoko.. 3. ondo, ondúa. (d). izena. Landarearen enborra lur azpitik azaltzen deneko unea. Base de una planta. ONDOTIK EBAGI edo JO, edo ONDUA JO. Porruak ondotik ebai bia die.. ondua jo, . (-). . Ik. épai... 4. ondúan, . (d). posposizioa. Ostean (denbora).. Jentia txokauta egoten zan, langintzara-ta aura etorteko pozik. Afaldu onduan da: “Tira Gabiñó, esplikau”. Hil. . Hitz konposatu gisa arrunta: bazkalondo, afalondo... baina bakarrean gutxi erabilia.. Sin. óste.. 5. ondo, ondúa. (a). posposizioa. Parea, aldamena.   Lado.. Madarixai asko gustatze jako etxe ondua./ Nere ondotik zure ondora joan da.. Lekuzko kasuetan, batik bat. . Ik. álbo, aldámen..
Ezaguera
Daturik ez
Hurrenkera
1
. ondío-atxur , ondío-atxúrra . (d).
Laburpena
ondío-atxur, ondío-atxúrra. (d). izena. ONDIATXUR. Lurra hondeatzeko erabiltzen den aitzur luze eta estua.   Azada larga y estrecha que se utilizaba para cavar la tierra.. Ondiatxurrak normala baino luziauak eta estuauak. Klem./ Bidegiñarako, arri artian-da ibiltzeko, eta bestela luarrixa itte zanian da, ondiuan, eskuz be eitte zien paraje txarretan da, barrutik joteko. Ondio-atxurra orreaittik esate jakuan, arratxurra ero ondio-atxurra. Don. . Sin. otátxur, arrátxur.
Ezaguera
Ia galdua
Sinonimoak
Oharrak
Sin.<b> arratxur, otatxur.</b>
Forma mugatua
ondío-atxúrra
Argazkiak
ondio-atxurra
. ondío , ondiúa . (d).
Laburpena
ondío, ondiúa. (d). izena. Ondiatxurrez lurra iraultze lana.   Trabajo muy cansado que consistía en cavar la tierra con azada de ahondar.. Ondiua oso lan astuna izate zuan. . ondiúan eiñ, ondiúan jardun. (d). aditza. Ondiatxurrez lurra irauli.. Ondiuan jarduten zeben familixa osuak.. Ik. laixátu, láixa..
Ezaguera
Ia galdua
Oharrak
Ik. ondio-atxur
Forma mugatua
ondiúa