Skip to main content

Aranerreka

Toponimoa bilatu

{{ izen }}

{{#elementu_geografikoa}} {{/elementu_geografikoa}} {{#aldaera}} {{/aldaera}} {{#auzoa}} {{/auzoa}} {{#jakingarria}} {{/jakingarria}} {{#erabilera}} {{/erabilera}} {{#oharra}} {{/oharra}} {{#arautze_egoera}} {{/arautze_egoera}} {{#noiz_ofizial}} {{/noiz_ofizial}} {{#euskaltzaindia_galdera}} {{/euskaltzaindia_galdera}} {{#euskaltzaindia_azalpena}} {{/euskaltzaindia_azalpena}}
Elementu geografikoa {{ elementu_geografikoa }}
Aldaerak {{ aldaera }}
Auzoa {{ auzoa }}
Jakingarriak {{{ jakingarria }}}
Erabilera {{{ erabilera }}}
Oharrak {{{ oharra }}}
Arautze egoera {{ arautze_egoera }}
Noiz ofizial {{ noiz_ofizial }}
Euskaltzaindia galdera {{{} euskaltzaindia_galdera }}}
Euskaltzaindiak emandako azalpena {{{ euskaltzaindia_azalpena }}}
estepan ·k erantsia Al, 08/07/2006 - 15:17 ·tan
Auzoa
Elementu geografikoa
Hizkuntza erabilera

Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Aranerreka, Aranerrekak, Aranerrekari, Aranerrekan, Aranerrekako, Aranerrekatik, Aranerrekara

Lekukotasunak Ahozkoak 2, idatzizkoak 3.
Normalizazioa
Arautze egoera
Arautze eguna
2011
Arautzeari buruzko azalpenak
Arautzeari buruzko azalpenak

GFAn ARANE. Euskaltzaindiaren arabera, Arane (“erreka” gabe) aukeratzekotan, Arana jarri beharko litzateke. Ahoz Aranerreka erabiliagoa izanik, izen hori aukeratu dugu.

  • Arautze proposamena editatu

    Idatzi eguna, hilabetea nahiz urtea.

Lekukotasunak, ahozkoak eta idatziak

Ikusi Lotura Iturria Urtea Toponimoa Auzoa Elementu Geografikoa Transkr. Berriemaleak
Ikusi Osoa Idatzia 1821 ARANA-ERRECA Aranerreka ERREKATXOA
Ikusi Osoa Idatzia 1904 ARANE Aranerreka ERREKATXOA
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 ARANERREKIA Aranerreka ERREKA Pedro Garitano
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 ARANERREKA Aranerreka ERREKA Matias Atorrasagasti
Ikusi Osoa Idatzia 1834 SANTA ANA Kalea ERREKATXOA

Basarrixak eta gero hori, mendi-tontorrak eta… A! Bueno, errekia.

- Etxe ondotik doian…

- Errekia, ba, hau urdiñau errekia izango da, ez?

- Bai, urdiñez pintauta daona.

- Eta izena?

- Arane erreka, Aranerreka.

B5M zerbitzuko toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.

Gipuzkoako Foru Aldundiko toponimiarekiko erreferentziak

URL NOMBRE TIPO C TIPO E Municipio cuenca Calle Portal Bis Erref kartogra Nid
I_20472 ARANE ARROYO ERREKA DEBA Bergara 88-19-B,121 201137

DEIKER ikerketako toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.