Skip to main content

Sustraitza

Toponimoa bilatu

{{ izen }}

{{#elementu_geografikoa}} {{/elementu_geografikoa}} {{#aldaera}} {{/aldaera}} {{#auzoa}} {{/auzoa}} {{#jakingarria}} {{/jakingarria}} {{#erabilera}} {{/erabilera}} {{#oharra}} {{/oharra}} {{#arautze_egoera}} {{/arautze_egoera}} {{#noiz_ofizial}} {{/noiz_ofizial}} {{#euskaltzaindia_galdera}} {{/euskaltzaindia_galdera}} {{#euskaltzaindia_azalpena}} {{/euskaltzaindia_azalpena}}
Elementu geografikoa {{ elementu_geografikoa }}
Aldaerak {{ aldaera }}
Auzoa {{ auzoa }}
Jakingarriak {{{ jakingarria }}}
Erabilera {{{ erabilera }}}
Oharrak {{{ oharra }}}
Arautze egoera {{ arautze_egoera }}
Noiz ofizial {{ noiz_ofizial }}
Euskaltzaindia galdera {{{} euskaltzaindia_galdera }}}
Euskaltzaindiak emandako azalpena {{{ euskaltzaindia_azalpena }}}
estepan ·k erantsia Al, 08/07/2006 - 15:17 ·tan

Noiz aterea
2011-1-29
Azalpena
Baserria desagertuta, bertan dagoen etxetxoa.
· Xehetasun gehiago

Auzoa
Elementu geografikoa
Hizkuntza erabilera
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Sustraitza, Sustraitzak, Sustraitzari, Sustraitzan, Sustraitzako, Sustraitzatik, Sustraitzara
Oharrak

Jausi eta berreginda? Orain elkarte egongo da? GFAn oraindik baserri gisa agertzen da.

Lekukotasunak Ahozkoak 3, idatzizkoak 7.
Normalizazioa
Arautze egoera
Arautze eguna
2002

Lekukotasunak, ahozkoak eta idatziak

Ikusi Lotura Iturria Urtea Toponimoa Auzoa Elementu Geografikoa Transkr. Berriemaleak
Ikusi Osoa Idatzia 1859 SUSTRAISA Angiozar BASERRIA
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 SUSTRAITZA BASERRIXA Angiozar BASERRIA Juane Lonbide
Ikusi Osoa Idatzia 1563 SUSTRAIÇA Angiozar OINETXEA (casa solar)
Ikusi Osoa Idatzia 1930 SUSTRAIZA Angiozar ETXEA
Ikusi Osoa Idatzia 1797 SUSTRAIZA Angiozar ETXEA
Ikusi Osoa Idatzia 1843 SUSTRAIZA Angiozar ETXEA
Ikusi Osoa Idatzia 1773 SUSTTRAIZA Angiozar BASERRIA
Ikusi Osoa Idatzia 1776 ZUSTRAIZA Angiozar BASERRIA
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 SUSTRAITZA BASERRIXA Angiozar BASERRIA Mertxe Laspiur
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 SUSTRAITZA BASERRIXA Angiozar BASERRIA Pedro Laspiur, Bibiana Olañeta

- Pista hori ze da han sozidadia edo dauena han? Han parian han sozidade bat eta han…
- Sozidadia?
- Sozidadia edo…
- Zeoze […] holako edifizio [zeren bat].
- Bai, zeoze, bai… Bai, haintxe. Han basarrixa zuan. Ha Sustraitza.
- Hantxe zan, ez?
- […].
- Errebueltia baiño piska bat lehentxuao?
- Bai, bai, Sustraitza.
- […].
- Bai, bai, zeoze egon bihar jok, bai.
- Basarrixa zan, ezta?
- Basarrixa zan, bai, formala. Joe! Basarrixa zan gerra denporara arte.

JABEA CONDE DEL VALLE "SUSTRAIZA DE ELGUETA"

B5M zerbitzuko toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.

Gipuzkoako Foru Aldundiko toponimiarekiko erreferentziak

URL NOMBRE TIPO C TIPO E Municipio cuenca Calle Portal Bis Erref kartogra Nid
D_50104 SUSTRAITZA, BASERRIA EDIFICIO ERAIKINA BERGARA ANGIOZAR AUZOA, DISEMINADO 103 88-17-E,004 200884

DEIKER ikerketako toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.