Skip to main content

Gaztañandieta

Toponimoa bilatu

{{ izen }}

{{#elementu_geografikoa}} {{/elementu_geografikoa}} {{#aldaera}} {{/aldaera}} {{#auzoa}} {{/auzoa}} {{#jakingarria}} {{/jakingarria}} {{#erabilera}} {{/erabilera}} {{#oharra}} {{/oharra}} {{#arautze_egoera}} {{/arautze_egoera}} {{#noiz_ofizial}} {{/noiz_ofizial}} {{#euskaltzaindia_galdera}} {{/euskaltzaindia_galdera}} {{#euskaltzaindia_azalpena}} {{/euskaltzaindia_azalpena}}
Elementu geografikoa {{ elementu_geografikoa }}
Aldaerak {{ aldaera }}
Auzoa {{ auzoa }}
Jakingarriak {{{ jakingarria }}}
Erabilera {{{ erabilera }}}
Oharrak {{{ oharra }}}
Arautze egoera {{ arautze_egoera }}
Noiz ofizial {{ noiz_ofizial }}
Euskaltzaindia galdera {{{} euskaltzaindia_galdera }}}
Euskaltzaindiak emandako azalpena {{{ euskaltzaindia_azalpena }}}
estepan ·k erantsia Al, 08/07/2006 - 15:17 ·tan
Auzoa
Elementu geografikoa
Etimologia
Gaztaina + handi + eta: Gaztainondo handiak dauden tokia.
Hizkuntza erabilera
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Gaztañandieta, Gaztañandietak, Gaztañandietari, Gaztañandietan, Gaztañandietako, Gaztañandietatik, Gaztañandietara
Oharrak

Katastroan partzela bat dator: 16/155, 2,6 hektarea. Gaztañanditta (a) / Gastaña-andieta (i)
Inguruan badira beste lekuizen pisudun batzuk.

Datu baseko AUNDI guztiak XIX. mendearen erdiaz geroztikoak dira. Aurretik ANDI zen ugariagoa eta orduz geroztik AUNDI. Gaur egun ahoz beti AUNDI jasotzen da, kasu batean izan ezik: Paandixa.

Lekukotasunak Ahozkoak 1, idatzizkoak 4.
Ikustekoak
Normalizazioa
Arautze egoera
Arautze eguna
2011

Lekukotasunak, ahozkoak eta idatziak

Ikusi Lotura Iturria Urtea Toponimoa Auzoa Elementu Geografikoa Transkr. Berriemaleak
Ikusi Osoa Idatzia 1812 CORTACHO Osintxu AURKINTZA (paraje_termino...)
Ikusi Osoa Idatzia 1771 GASTAÑAANDIETTA Osintxu AURKINTZA (paraje_termino...)
Ikusi Osoa Idatzia 1833 GASTAÑARIANDIA Osintxu AURKINTZA (paraje_termino...)
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 GAZTAIÑAUNDITTA Osintxu BASOA (bosque) Jose Mª Arando, Jose Mª Zenitagoia
Ikusi Osoa Idatzia 1812 GAZTAÑA-ANDIETA Osintxu AURKINTZA (paraje_termino...)
"CASA LLAMADA ARANDO[...]EN EL PARAJE LLAMADO GASTAÑAANDIETTA O POTOLOPE..."
"PARAGE CELATAR[...] PARAGE OLO-ONDO[...]PARAGE * [...]PARAGE EGUIEDER[...] CASERIA DE LAUDANS [...] PARAGE LAUDANS-ALDEA..."

- Ta hor Billoteittik Arando aldera daon hori aldapaori?
- Ba, hori […] Gaztaiñaundi hari lehelenguai.
- Gaztaiñaundi ta gero han behien [… terrenuak be bajarek] eta…
- Gaztaiñaundixa ta gero Aanbeltz hurrengo segidia, Anbeltz.
- Billotei…
- Billoteiko etxaburuan.
- […].
- [Egon hari], erreka aldera, eskubiko aldera jarri, Iraban aldera […].
- Zera, bestekaldia indda daukou.
- Bai, Muskitxu inda […] ta…
- Iraban aldera basuak [Billoteixak].
- Bestaldia indda dauke…
- Hau nola esan dozu, orduan?
- Gaztaiñaundi… e…
- Gaztaiñaundixa.
- […] Gaztaiñaundixa.
- Hori nun… zera dao, Billotei aldera ala Arando aldera?
- Puskat Arando alderatxuao goixen. Han bidie badao ziherrera, [… txabolatik], haren azpikaldien.

"EN EL MONTE ELOSUA"

B5M zerbitzuko toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.

Gipuzkoako Foru Aldundiko toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.

DEIKER ikerketako toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.