. akórdu , akordúa . (c).
Laburpena
akórdu, akordúa. (c). izena. Oroitzapena, zerbaiten gogorazioa.   Recuerdo de algo.. Gure akorduak eta baiño lenao zien orrek. Ezidazu neri preguntau, nik eztaukat orren akorduik eta./ Liñua zela artzen zan jakin nai dot; orren akordua zeiñek euki leikien badakizu?. akorduan euki, . (-). esapidea. Gogoan izan.. Oinddio akorduan daukat pagopian esan zostana... akorduan izan, . (-). esapidea. Akorduan izan. Gogoan izan.. Akorduan izan mezetara joan bia dozuna... nere akorduan, . (-). Ni gogoratzen naizenez, nire denboran.   Hasta donde llega mi memoria.. Nere akorduan eztot ain negu epelik ezautu./ Frontoia zure akorduan einddakua da?. Beste pertsona batzuekin ere berdin: zure akorduan, gure akorduan..... akordua euki, . (c). aditza. Zerbaitetarako oroitzapena izan. Gehienetan zerbait egiteko burutazioa, detailea.   Tener el detalle, la ocurrencia.. Errittik pasau eta ama bisittatzeko akordua be etxuan euki./ Erromara joan zanian postal bana bialtzeko akordua euki zeban... akordúa artu, . (c). aditza. Gauza jakin bat egiteaz oroitu.   Acordarse de hacer algo concreto.. Bakaziñotara joan bai, baina telefonua jotiakin be akordua artu./ Ibiltzia komeni jako baiña eztau sekula orren akorduik artzen.. Zeren edo Zerekin akordua artu...
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
akordúa
. aizótz , aizótza . (c).
Laburpena
aizótz, aizótza. (c). izena. AIÓTZ. Aiotza. Kerten luzedun igitai antzekoa, sasiak ebakitzeko erabiltzen dena.   Especie de hoz con mango largo que se utiliza como machete.. Goazen aizotza artu ta arantzak ebaitzera.. Bada beste bat txikia, esku bakarrekin erabiltzekoa, podaketarako eta. Sin. marrajo (Oñ.).
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
aizótza
Argazkiak
aizotz motza
. aingéru kanpáe , aingéru kanpáia . (b).
Laburpena
aingéru kanpáe, aingéru kanpáia. (b). izena. AINGÉRU KANPAI. Haur bat hiltzen denean jotzen den kanpaia.   Repique de niño muerto.. "Kanpaikada txiki eta ariñagua izaten zan, errepikia esaten jakona. Umia hiltzen zanian 'aingerua hil da' esaten zan." (SB Eibetno).. Ik. aingeru.
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Forma mugatua
aingéru kanpáia
2. aide . (d).
Laburpena
2. aide. (d). izena. Ahaide.. Ik. áideko. Áide úrtxuak abónatzen au, . (d). esapidea. Esapide oso arkaikoa, beren burua lotsarik gabe goratzen, abonatzen dutenei esan ohi zaiena. Ahaide hurregitxoak, gertuegiak, laudatzen duela, nork bere burua, alegia.. —Ezta neuk esatiagaittik baiña, ni baiño gizon ondrauagoik ezta Bergara guztian. —Bai, e, i be aide urtxuak abonatze au.. Aide hitza, ahaide, senide zentzuan, aspaldi galdua dago, baina esapide honetan gordetzen da. Eztaukazu amandriaik, ala? esan ohi da gaur.. Ik. abónau..
Ezaguera
Ia galdua
Hurrenkera
2
. gútar , gútarra . (c).
Laburpena
gútar, gútarra. (c). izena. Gure ideia edo talde berdinekoa.. Gora gu ta gutarrak!. Horrelakoxe batzuetan bakarrik erabilia. .
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
gútarra
. géldo , geldúa . (b).
Laburpena
géldo, geldúa. (b). adjektiboa. Odol gutxikoa.   Dícese de las personas o animales de poca energía.. Eztaukak odolik ala zer, gelduorrek, alakuorrek!.
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Forma mugatua
geldúa
. ezbaze . (d).
Laburpena
ezbaze. (d). juntagailua. EZPAZE. "Ez bada ze"; baizik eta.   Sino.. Arek etzeban bakeik nai, ezbaze beriakin urtetzia. Klem. Ori ezta Francon denporakua, ezpaze aspaldiko aurrekua./ Sartu zian Intxortara ez lengo frenteti ezpaze atzeti.. Gutxi erabilia..
Ezaguera
Ia galdua
Subscribe to Bergarako euskara