Aramaio

aidatu, aidatue. (-). (Aramaio.) Astindua, espabilatua.. Emun tzien aidatu bat neskatilloi gero. (Orm Aram)..
aidatu
albista, albistie. (-). (Aramaio.) Berria. . Oi albistioi esan daue, ulixe Ameriketatik etorri dala. (Orm Aram). .
albista
aldista, aldistie. (-). adjektiboa. (Aramaio.) Alde batera nahiz bestera jarduten duen pertsona.. Ik. aldikona.
aldista
alegerentzi, alegerentzixe. (-). (Aramaio.) "Alegrantzia, alaitasuna.. Alegerentzi aundixe etorri jako orreaz personiorreaz." (Orm Aram). .
alegerentzi
añiketan. (-). (Aramaio.) Arineketan, lasterka.. Ik. antxíntxika.
añiketan
3. arrara, arrarie. (-). izena. (Aramaio.) Gizonezkoen isurtzea. Corrida, eyaculación. .
arrara
arroskara, arroskarie. (-). (Aramaio.) Hondonada.. Kuatrobientotik onutze an arroskaran ointxe be antxe dau txabolie.(Orm Aram). . Ik. errékarro, arro.
arroskara
asakan ibili. (-). esapidea. (Aramaio.) "Sobera ibili, erosotasun handian. . Bai, gulerixie auxe ron, asakan zabitze zueik, asakan." (Orm Aram)..
asakan ibili
asienta, asientie. (-). (Aramaio.) Lurra. . Ba orduen oneik danok gari tte arto oten zien asienta danak. (Orm Aram)..
asienta
astakiñerra, astakiñerrie. (-). izena. (Aramaio.) Brezo alto.. Baiñe astakiñerrak dittuk emen romeruen antzea, gora io ta altuek dienak. (Orm Aram). .
astakiñerra
auteste, autestie. (-). izena. (Aramaio.) "Pentsamendua, akordua, ideia.. Autesteik pe ez gauken ba ori pasauko zanik." (Orm Aram). .
auteste
berdinga, berdingie. (-). (Aramaio., Leintz., Oñati.) Egur zati handi samarra.. Da artu auen alako berdingie, zer aundi bat, da ioten aste zan. (Orm Aram). . Sin. brínga.
berdinga
die-kanpo, die-kanpue. (-). izena. (Aramaio.) Garai bateko ezkontza bidaia. . Die-kanpoa juetie, ba orduen juete zan egun bireko ero noabaittea. (Orm Aram). . Etim.: "Día de campo"..
die-kanpo
Doilloren gauzie medranuek jan. (-). esaera. (Aramaio.) Pertsona zekenak gordetako gauzak alperrik galtzen direla. (Orm Aram)..
Doilloren gauzie medranuek jan
durduri. (-). adberbioa. (Aramaio.) Urduri.. Ori benetan dau durduri. (Orm Aram) .
durduri
edadega, edadegie. (-). (Aramaio.) "Arbol bravío." (Orm Aram).
edadega
enda. (-). juntagailua. (Aramaio.) Eta.. Karlistak pe diferentiek asen, o falanjistak enda zeak, erregien aldekuek.(Orm Aram). . Ik. eta.
enda
erroeta, erroetie. (-). izena. (Aramaio.) Erregutada, ogi-xerra.. Ogixe zer?, olako erroetatxo bat, da bera artue ta, ez ogixe.(Orm Aram). .
erroeta
esakuna, esakunie. (-). izena. (Aramaio.) "Esaera.. Antxiñeko esakunak dittun orreik." (Orm Aram) .
esakuna
gatxeretxi. (-). aditza. (Aramaio.) GATXETSI (EIB.). "Txori-amak bere kumea baztertu.. Afixie ikusten bozu, da umiei ikuketan butsezu, amiek gatxeretxi eitten dau, da martxau eitten dau.. "Rechazar, repudiar, abandonar.. Sin. zapuztu.
gatxeretxi
gatxosatu. (-). aditza. (Aramaio.) "Gaizkoatu, gaitz edo zauri bat gaizki osatu.. Osatu barik geratu, gatxosatu esaten da./ Etzauen kurau bai, da gatxosatu jakon da akabo!" (Orm Aram) .
gatxosatu
gesaltza, gesaltzaie. (-). izena. (Aramaio.) "Elur erdi-urtu eta zapaldua dagoen lekua.. Gesaltzaie: edurre urtu danien, ure eta edurre, plisti-plasta." (Orm Aram).. Sin. gesal. Ik. batz.
gesaltza
gox-afai, gox-afaixe. (-). izena. (Aramaio.) "Arratsaldeko zazpiak aldera egiten zen afaria (udan sorora eroaten zen)." (Orm Aram).
gox-afai
illerri, illerrixe (Aram.). (-). izena. (Aramaio.) "Hilen oroimenez elizan ipintzen zen trapu beltz bat." (Orm Aram)..
illerri
intxaurdoi, intxaurdoixe. (-). izena. (Aramaio.) Intxaurdia. Nocedal. .
intxaurdoi

Subscribe to Bergarako euskara