Skip to main content

Azkeneko ekarpenak

Honako hauek dituzu bisitariek erantsitako berba berriak, onespen zerrendan daudenak.

kázo. (-). 1. kázo, kázua. (a). izena. Esnea berotzeko etab. erabiltzen den ontzia.   Cazo... 2. kázo, kázua. (a). izena. Burruntzalia.   Cazo, cucharón. ..
kaza-txákur, kaza-txakúrra. (c). izena. Ehize-txakurra.   Perro de caza.. Kaza-txakur onak asko balio dau. .
kázan, kázatik, kázara. (b). adberbioa. KÁZATIK. KÁZAN, KÁZATIK, KÁZARA. (b). adb. Ehizean, ehizetik, ehizera. . Kazan ein giñuan egun guztia./ Kazan dabill aitta./ Kazatik etorri zien atzo./ Kazara doiaz Riojara.. Ik. eitzari.
káza, kázia. (a). izena. Ehizea.   Caza.. Aurki zabaltzen da kazia. . KÁZAN, KÁZATIK, KÁZARA. Ehizean, ehizetik, ehizera. Kazan ein giñuan egun guztia./ Kazan dabill aitta./ Kazatik etorri zien atzo./ Kazara doiaz Riojara.. kázan, kázatik, kázara. (b). adberbioa. KÁZATIK. KÁZAN, KÁZATIK, KÁZARA. (b). adb. Ehizean, ehizetik, ehizera. . Kazan ein giñuan egun guztia./ Kazan dabill aitta./ Kazatik etorri zien atzo./ Kazara doiaz Riojara.. Ik. eitzari..
kaxk. (-). Ik. kask.
kaxagiñ, kaxagiña. (b). izena. (Eibar.) "Eskupeta-kaxak (kulatak) egiten dituena.". Txirixo-kalian bizi ei zan Batista kojua, Eibarren kaxagiñik onenetarikua. (SM Zirik) .
kaxa, kaxia. (b). izena. (Eibar.) "Culata de arma, corta o larga.. Kaxak eitteko intxaurra. Intxaurrak besterik ez dau balio." (SB Eibetno). .
káutetan. (d). KAUTAN. Nere, bere... artean.   Para mis, sus... adentros.. Nik neure kautetan oinddio, onek ze nai ete jok. Enotsan antzik emoten. . NEURE, BERE... KAUTETAN.
kauskára, kauskaría. (c). izena. (adierazkorra.) KOSKÁRA, KLAUSKARA. Mordisco.. Ze sagar da? Emongostazu kauskara bat?/ Klauskara dezentia ein ddotsa zuen Pitxirriok.. Ik. ainkára.
2. obligau. (-). aditza. Bultza eginez mogitu objektu astun bat (?). .
1. odóloste, odólostia. (a). izena. Odolkia.   Morcilla.. Babak odolostiekin, ikazgiñen jana.. Ik. búzkantz, mórtzilla.
2. maittatu. (d). du aditza. MAITTATU ERAGIN. Abere-amak, ardiak batik bat, bere kumeaz arduratu, erroa edaten utziz, etab.   Hacer caso la oveja u otro animal a su cría.. Izateittuk ardixak umia maittatze eztabenak; derriorrian eutsitta esnia artu erain biar izate jakuenak. Billotxa maittatze eztaben ardixak izateittuk. -Eta zer egiten jakue? -Ba elduta derriorrian eran eraiñ. Beixak pe tokau izan dittuk txalai ostikoka ein izan jauenak pe. Klem./ Kostata baiña azkenian maittatu dau bere umia.. MAITTATU ERAGIN ere bai, beraz. Honetarako modu bat omen da txakurra tartean sartzea.. Ik. máitte izan.
moskan, moskána. (c). izena. Intxaurraren azal berdea.   Cáscara verde de la nuez.. Moskanakin ibilli ezkero nekeza da eskuak garbitzia. . Gure amak dio eskuak moskanez zikinduta joan ezkero, «Kaputxinuak bietzak moztuko dotsu» esaten zietela etxean. Zergatik ote?. moskanak kendu, . (-). esapidea. "Harro edo tonto usainak kendu.. Ibilli hadi harrokerixekin frontoian, da laster kenduko deuz moskanok." (Zuaz Deb). ..
mangáuta. (-). adberbioa. Leher eginda.. Ik. étenda, ukatu.
3. koskor, koskórra. (b). adjektiboa. KOXKOR. Mutil edo neskaren atzean jarrita: muchachito, -a.. Zuen mutil-koskorra ta gure neska-koskorra lagun aundixak die.. Puxka bat koskortutakoak, alegia. Soilik ere bai. Koskor samarrak giñan artian ba, batian an eta bestian emen ibilli batzuk eiñ. Sot. (AA BergEus, 335. o.).
plóst!. (b). onomatopeia. Arrautzak, esate baterako, lurrera jausi eta apurtzerakoan egiten duen hotsa.   Onom. de la rotura de un huevo, por ejemplo.. Maittik jausi tta plost!.. Antzinako berba-jolas baten agertzen da.. bat martin parrat, bi martin ipurdi, iru kolkua bete diru, lau sardiña bakaillau, bost kaketan plost. (d). esaera. (haur hizkera.) Haurren berba-jolasa.. sei, . (a). zenbatzailea. Seis. . seitterdietan egon, . (-). esapidea. (lagunartekoa.) Zakila ez tentetu.. Hau dok jiria: gaba osua neska batekin ibili eta erlojua beti seittardietan. (TSE Berb). ....
óts éiñ. (d). dio aditza. (Osintxu.) OTX EIÑ. Deitu.   Llamar.. Zu, mesedez ots eixozu amai. /Azkenian otx eitten jakon Gomezkortatik onutz dauan basu orri. Hil.. Gutxi erabilia. Ohikoa, diar eiñ .. Sin. díar eiñ. Ik. déittu.
kargáu. (-). 1. kargáu, . (a). du aditza. Cargar.. Ondo kargau burdixa. . Ik. kárga.. 2. kargáu, . (c). du aditza. (arrunkeria.) Preñar a una mujer.. Andria kargauta jaukak./ Uezaban alabia kargau juan. .. 3. kargáu, . (c). da aditza. (eufemismoa.) Gehiegi edan, mozkortu.   Beber en demasía, emborracharse.. Atzo afalostian kokoteraiño kargau giñuztan. . kargáuta, . (b). adberbioa. (lagunartekoa.) KARGA-KARGA EINDDA. Edanda, mozkortuta.   Cargado, bebido.. Itxuria ertzañoi kargauta jeuan eta zeoze esan jotsan tabernarixai./ Aura astegunian be kargauta ikusikok sarri. ...
karga-jasotzáille, karga-jasotzaillía. (c). izena. Harri-jasotzailea.   Levantador de piedras.. Sin. arrijasotzáille.
2. kargádero, kargáderua. (c). izena. Materialetarako enborrak edo apeak kamioi handietara kargatzen diren tokia. Errepide ondoan egon ohi dira.. Atxoteiko bidebarrenian zan lenao kargaderua. .
1. kargádero, kargáderua. (d). izena. Kanpoko ate gaineko habea. Harrizkoa nahiz zurezkoa.. Ateburuko zerai kargaderua. Don. .
kargádero. (-). 1. kargádero, kargáderua. (d). izena. Kanpoko ate gaineko habea. Harrizkoa nahiz zurezkoa.. Ateburuko zerai kargaderua. Don. .. 2. kargádero, kargáderua. (c). izena. Materialetarako enborrak edo apeak kamioi handietara kargatzen diren tokia. Errepide ondoan egon ohi dira.. Atxoteiko bidebarrenian zan lenao kargaderua. ..
2. kargu, kargua. (c). posposizioa. (Norbaiten) kontu.   A cargo de alguien.. Zure kargu geratzen da etxia./ Eneuke ezer lagako orren kargu. . Sin. esku, kontu.
1. kargáu. (a). du aditza. Cargar.. Ondo kargau burdixa. . Ik. kárga.